POSITIONNEMENT & SPÉCIFICITÉS

POSITIONING & SPECIFICITIES

Situé en plein centre-ville de Blois, l’espace Halle aux Grains propose une combinaison incroyable pour vos événements d’ampleur. Il allie modernité et Histoire Au décor du XIXe siècle. Vous aurez la possibilité de rassembler 630 personnes dans l’auditorium, puis de les convier dans la Grande Halle de 800 m². Une configuration est encore plus extensible grâce au grand parvis.

Located in the heart of downtown Blois, the Halle aux Grains space offers an incredible combination for your major events. It combines modernity and history by 19th century decoration. You will have the opportunity to gather 630 people in the auditorium, then invite them to the 800 m² Great Hall. A configuration is even more extensible thanks to the large square.

PRESTATIONS & SERVICES

BENEFITS & SERVICES

• Un auditorium de 630 places est doté d’une régie technique d’une bonne qualité sonore et de multiples rampes d’éclairage. Avec un fond d’arcades en pierre, elle joue la carte du patrimoine au sein même de votre congrès.

A 630-seat auditorium is equipped with a technical control room of good sound quality and multiple lighting ramps. With a background of stone arches, you can feel the heritage of history within your congress itself.
• En accès direct, l’espace de la Grande Halle permet d’accueillir des cocktails et des repas avec une lumière naturelle appréciable après le travail en hémicycle. Sous la verrière élancée, vous aurez le plaisir de travailler la décoration.

In direct access, the Grande Halle area can accommodate cocktails and meals with appreciable natural light after working in the hemicycle. Under a slender glass roof, you will have the pleasure of working on the decoration.

• Cinq salles de sous-commission sont modulables et toutes pourvues de lumière naturelle et du Wi-Fi.

Five sub-commission rooms are modular and all equipped with natural light and Wi-Fi.

ENGAGEMENTS & ATOUTS

COMMITMENTS & ASSETS

• Notre service congrès vous accompagnera tout au long de l’organisation de votre événement, pour régler tous les détails qui feront sa réussite. Un régisseur technique pourra également compléter votre dispositif.

Our congress service will support and guide you throughout the organization of your event, to settle all the details that will make it a success. A technical manager can also complete your system.
• L’espace Halle aux Grains est situé au coeur de la ville de Blois, ce qui pourra faciliter vos déplacements et votre hébergement (2 hôtels 4* en centre-ville). Vous pourrez également programmer un dîner de gala au château de Blois ou un cocktail ludique à la Maison de la Magie.

The Halle aux Grains area is located in the heart of the city of Blois, which will facilitate your travel and accommodation (2 4* hotels in the city centre). You can also plan a gala dinner at the Château de Blois or a fun cocktail at the Maison de la Magie.
• Un programme post-congrès peut être inclus : la visite du château royal de Blois, le spectacle son et lumière (privatisable) ou dédier une journée supplémentaire à la visite des châteaux de la Loire (programmée par notre service réceptif).

A post-congress programme can be included: a visit to the Royal Castle of Blois, the Sound and Light Show (which can be privatised) or an extra day to visit the Loire Castles (programmed by our reception service).